小澤征爾さんは毀誉褒貶が相半ばする音楽家だ。日本では、その人柄に惹かれる大勢のファンに囲まれ、マスコミからは“世界のオザワ”と褒めそやされているが、2002年までほぼ30年にわたってボストン交響楽団の音楽監督を務めたアメリカ、とくに地元ボストンや…